鳴個喇叭緬甸街

華新街,人們口中的「緬甸街」,是一條位於新北市中和一帶緬甸移民聚集的街區。人們對於華新街的印象常僅止於官方舉辦的潑水節、亂亂的街道、宏大繁雜的移民故事,和街首一座「南洋觀光美食」牌坊。 去年製作的【鳴個喇叭!緬甸街】Podcast節目至今已累積超過10,000多位聽眾。在近期聲音媒體浪潮之下,今年2021的計畫,我們將延續線上Podcast計畫,並發展線上街區聲音平台,轉譯緬甸街文化,促使更多人成為緬甸街轉型過程中的一員。在本次Podcast計劃中,我們不只訪談華新街的人物故事,我們將延伸訪談範圍,跨展到全台的滇緬移民社群,包含桃園忠貞市場、南投清境農場,以及高雄漁港的移工,用聲音記錄這些移民不同的移動記憶。而線上街區聲本平台將作為紀錄華新街記憶的資料庫,運用線上媒介以及現代人人手一機的特性,把原本躺在圖書館深處的資料,成為更加實用,且富趣味的知識內容,如同化身個人式的虛擬街區導覽員,陪伴讀者、遊客理解華新街的前世今生。 2021年2月1日緬甸發生政變後,我們團隊除了過去長期耕耘的多元文化議題,也積極與華新街居民、東南亞議題工作者合作,舉辦不同活動讓台灣讀者理解緬甸政變、緬甸民主轉型挑戰,以及當代緬甸政治社會的發展脈絡。我們將在本次「緬甸街之聲」聲音計畫中,加強對緬甸政治社會的關注,成為台灣讀者/聽眾關注此議題的交流平台,也更深刻地串連在台的緬甸移民社群,成為協助緬甸移民共同聲援緬甸的角色。

#鳴個喇叭緬甸街|#podcast EP11:為什麼連「專業背包客」都説去緬甸真的要跟團? feat. 《寂寞星球》作者 張蘊之

@ 2020-09-08

緬甸經常被用「神秘的國度」來形容,究竟是有多神秘?神秘到能將一位專業背包客的自尊與自信狠狠擊垮XD

「緬甸這個地方我再也不要去了」當這句話仍猶言在耳,身體卻又一次又一次的踏上緬甸的國土......

關於緬甸神秘的面紗(啊是哪一片?)是要跟團才能掀開呢?還是要自由行才能一覽無遺?

這集由《寂寞星球》(Lonely Planet)、《吳哥深度導覽》深度旅遊指南的作者、兼自由行死硬派的蘊之帶你在空中掀開緬甸的那一片神秘面紗(嘖..哪一片啊?到底)

|延伸閱讀|
獨立評論/ 身為「背包客聖經」的指南作者,為什麼要開團去緬甸?
👉 https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/379/article/7243


🎤 你可以在以下五個音樂平台找到《鳴個喇叭!緬甸街》
🍎 Apple podcast👉 apple.co/3eQBs8v
🎧 Spotify👉 spoti.fi/34a7I1d
☁️ Soundcloud 👉 www.soundcloud.com/mptaipei
🌐 Google Play 👉bit.ly/3bAFak2
🔊 SoundOn👉 https://bit.ly/31UHbnN

#鳴個喇叭緬甸街|#podcast EP10:帶緬甸女婿回緬甸,兩個台灣老公在緬甸的大開眼界

@ 2020-09-08

當人妻萬利、碧珠帶著緬甸女婿(aka台灣老公)回緬甸,

太太發現老公在自己的家鄉大開眼界,
傲嬌的老公竟然願意住高腳屋;
太太細心照料下第九天才拉肚子;
老公第一次來不耐煩,之後竟然自己帶著兒子騎單車遊緬甸15天;
然後去寺廟借宿,和尚報警,竟然被帶去了警察局......

「其實我們都以為他們再也不願意去了。結果他們兩個還不錯,就熱愛上了緬甸(就像他們熱愛他們的太太一樣❤️)。」

本集帶你一窺各種老公出國可愛、好笑、有❤️事物~

 

🎤 你可以在以下五個音樂平台找到《鳴個喇叭!緬甸街》
🍎 Apple podcast👉 apple.co/3eQBs8v
🎧 Spotify👉 spoti.fi/34a7I1d
☁️ Soundcloud 👉 www.soundcloud.com/mptaipei
🌐 Google Play 👉bit.ly/3bAFak2
🔊 SoundOn👉 https://bit.ly/31UHbnN

【#鳴個喇叭緬甸街|#podcast EP9|專訪:2位緬甸的當代少女 來台求學的校園生活記事】

@ 2020-08-09

兩位來自緬甸仰光的少女「蹦蹦」和「世清」,
一位剛來2年,一位已經來台灣7年了。
他們為什麼選擇來台灣讀書?
剛來台灣遇到的最大困難是什麼?
究竟在台灣和緬甸上大學,
哪裡的課業壓力更大?
還有兩位少女比較喜歡
台灣男生還是緬甸男生?

這些問題就讓我們
來問問蹦蹦和世清
一起聊台緬校園生活的差異!

🎤 你可以在以下四個音樂平台找到《鳴個喇叭!緬甸街》
🍎 Apple podcast👉 apple.co/3eQBs8v
🎧 Spotify👉 spoti.fi/34a7I1d
☁️ Soundcloud 👉 www.soundcloud.com/mptaipei
🌐 Google Play 👉bit.ly/3bAFak2

【#鳴個喇叭緬甸街|#podcast EP8:欸?我不是點了魚湯麵,但魚跑去哪了?】

@ 2020-08-09

各位在候機室等候的旅客們,本機艙即將前往「魚湯麵ㄉ神秘宇宙」。在起飛之前,請各位旅客先聆聽以下本班機航程與注意事項:

◼︎ 魚湯麵的緬甸文裡頭有蹊蹺?
◼︎ 從魚湯麵裡的用料,透視緬甸南方料理的精華?
◼︎ 「分成兩派、食不兩立」的喇叭女子魚湯麵吃法爭鬥戰?怎樣吃才好吃?
◼︎ 魚湯麵的神秘宇宙不只有在緬甸,在其他國家還有哪些經典的魚湯料理?

🎤 你可以在以下四個音樂平台找到《鳴個喇叭!緬甸街》
🍎 Apple podcast👉 apple.co/3eQBs8v
🎧 Spotify👉 spoti.fi/34a7I1d
☁️ Soundcloud 👉 www.soundcloud.com/mptaipei
🌐 Google Play 👉bit.ly/3bAFak2

【#鳴個喇叭緬甸街|#podcast EP 7:從出生那天看出你的個性!緬甸八大生肖代表意義 feat. 主持人 碧珠】

@ 2020-08-09

在台灣我們會用十二生肖來記年。不過你知道嗎?緬甸也有在使用生肖喔!而且用途可廣的呢~

緬甸生肖最早是從星象學演變而來的,總共有八大代表動物,分別是:老虎、獅子、大象(有牙象和無牙象)、老鼠、天竺鼠、龍,以及金翅鳥。

緬甸生肖用途非常廣泛。其中了解出生在哪一天對緬甸信佛的人來說尤其重要,因為到佛塔拜拜的時候,才會知道要拜哪一尊佛與生肖代表動物。此外,緬甸人還會拿緬甸生肖來算命和取名字,寺廟高僧在幫你算命的時候,從你的生肖就能推測你這個人的個性和運勢喔!

這集我們特別邀請了一位來自緬甸瓦城、非常厲害的主持人—碧珠(教育廣播電台 幸福聯合國主持人)來跟我們一起聊緬甸八大生肖,碧珠將會為大家解鎖更深入的緬甸文化~🇲🇲

歡迎大家留言分享你自己的生肖是哪一個?
然後再搭配收聽緬甸街podcast的講解,跟我們分享你覺得準不準~

🔹緬甸生肖計算撇步🔹
相信大家一定很好奇要怎麼知道自己的生肖是哪一個?緬甸生肖的算法是要回到你出生年的那一天生日,看看你出生的那一天是星期幾,就會知道你屬什麼生肖!其中在星期三出生的人還要再細看出生時間,分成上午與下午,各自是不同的生肖喔。

⚠️ 這集錄音出了點狀況,喇叭團隊要先跟大家說聲抱歉,我們有盡量修復聲音的品質。若仍造成聽眾不便,還請大家見諒,往後團隊會更加注意收音狀況的。謝謝大家的理解。😭

🎤 你可以在以下四個音樂平台找到《鳴個喇叭!緬甸街》
🍎 Apple podcast👉 apple.co/3eQBs8v
🎧 Spotify👉 spoti.fi/34a7I1d
☁️ Soundcloud 👉 www.soundcloud.com/mptaipei
🌐 Google Play 👉bit.ly/3bAFak2

【#鳴個喇叭緬甸街|#podcast ep6:細數10個緬甸移民來台灣前後最不習慣的地方】

@ 2020-06-26

 

❗️節目提醒❗️本集節目內容不宜在用餐時間聆聽,請各位聽眾再三注意 👻

緬甸跟台灣的文化大不相同,尤其最一開始搬到國外住,最明顯的就是要重新習慣異地的飲食口味。這也是華新街存在最重要的原因XD,因為有好多緬甸移民都說他們吃不慣清淡的台灣菜。這集我們訪問了幾位緬甸移民們,他們一剛開始搬到台灣生活時,最不習慣的地方有哪些?以及當他們帶著台灣經驗,再次回到緬甸後,又發現哪些事情「已經回不去了」?😂

這集內容輕鬆有趣,還會帶你走入緬甸鄉村的生活現場,保證好氣又好笑哈哈🤣而且這集我們還有邀請了一位特別來賓,加入我們的節目唷,快來聽聽看是誰來了!?

如果大家有曾經到國外生活後,發現最想念台灣的東西是什麼?
歡迎在下面留言跟我們分享~~

🎤 你可以在以下四個音樂平台找到《鳴個喇叭!緬甸街》
🍎 Apple podcast👉 apple.co/3eQBs8v
🎧 Spotify👉 spoti.fi/34a7I1d
☁️ Soundcloud 👉 www.soundcloud.com/mptaipei
🌐 Google Play 👉bit.ly/3bAFak2

【#鳴個喇叭緬甸街|#podcast ep5:不能出國也能在台灣遊世界- 9個臺灣移民聚落的小歷史】

@ 2020-06-26

 

台灣是一個移民社會,人們因為不同的理由在不同的時期來到台灣,豐富了台灣的多元文化,也改變了台灣的文化地景。

除了中和的緬甸街之外,在台灣還有兩個地方你也能找到緬甸移民的蹤影,像是以米干聞名的桃園忠貞市場,是大批滇緬孤軍在1949年後撤軍來台的聚集地,以及1961年二次撤軍來台,現居清境農場的滇緬少數族群(俗稱「義民」),每年跳著擺夷舞、慶祝火把節。

之前我們在podcast第三集介紹到華新街的形成原因,是緬甸華人們因為排華政策選擇移居來台灣。不過你知道嗎?今天永和韓國街的形成,也跟華新街很像,韓國也曾發布一系列的排華政策,才讓原本來自山東的韓國華僑遷居台灣。

除此之外,90年代後期因為政府開放外籍勞工輸入台灣的政策,也為台灣這塊土地增添來自東南亞的滋味,像是中山北路三段上的小菲律賓區、台北車站附近的小印尼,都是今天為人所知的移工與南洋美食聚集地呢!

現在除了台灣,整個世界都仍現在疫情風暴中,既然現在沒有辦法出國,不如走遍台灣的異國移民聚落,在台灣也能感受異國情調與美食呢~~😋😋😋


🎤 你可以在以下四個音樂平台找到《鳴個喇叭!緬甸街》
🍎 Apple podcast👉 apple.co/3eQBs8v
🎧 Spotify👉 spoti.fi/34a7I1d
☁️ Soundcloud 👉 www.soundcloud.com/mptaipei
🌐 Google Play 👉bit.ly/3bAFak2

【#鳴個喇叭緬甸街|#podcast ep4:女性在移動的過程中如何成為自己?】

@ 2020-06-26

#鳴個喇叭緬甸街#podcast ep4:女性在移動的過程中如何成為自己?】

這個週末即將迎來一年一度的母親節,不知道大家平常都是怎麼慶祝母親節的?
不過你知道嗎,緬甸其實並沒有類似母親節的節日。雖然說緬甸沒有母親節,但今天我們想跟大家聊聊關於「緬甸女性」這個主題。

在緬甸,社會看待女性、對女性的社會期待的演變是什麼?在這之中,我們想更聚焦關注移動中的女性,像是移民、移工或是移民子女,舉凡是跨國移動、求學以及婚姻的「移動」中,女性在這過程中如何成為女人?以及他們如何一步步成為了自己?


◼︎photo|照片中是萬利媽媽帶著孩子,準備移居來台灣的路上所拍。以前緬甸路況不好,所以暈車的他們在路邊休息。

🎤 《鳴個喇叭!緬甸街》在以下四個音樂平台上架~
🍎 Apple podcast👉 apple.co/3eQBs8v
🎧 Spotify👉 spoti.fi/34a7I1d
☁️ Soundcloud 👉 @mptaipei
🌐 Google Play 👉bit.ly/3bAFak2

【#鳴個喇叭緬甸街|#PODCAST|第三集:是誰住在緬甸街?】

@ 2020-06-26

#鳴個喇叭緬甸街#PODCAST|第三集:是誰住在緬甸街?】

第三集要為大家解惑許多第一次來到緬甸街的人,可能會產生的疑惑,那就是「是誰住在緬甸街?」是緬甸人嗎?這個答案算是只對了一半,還有另一半他們會稱自己是「緬甸華人」。

1960年代開始,因為國民政府遷台,陸續有許多滯留在中緬邊境的軍人撤退來台。後來到了70年代,因為緬甸政治動盪,大舉實施排華/外政策,包括關閉中文學校,以及貨幣換新政策(俗稱大票變)。許多華人在經濟壓力下決定舉家移居到台灣。當時這群來到台灣的緬甸華人,選擇的落腳之處就是今天的華新街。

但是,相信你我都很好奇,究竟為什麼是中和華新街呢?🤔

而50年過去,這群緬甸移民又在這條街形塑了什麼樣的風景?🧐

就來讓喇叭女子為大家解答解答~

/

🎤 《鳴個喇叭!緬甸街》在這些音樂平台上架喔~
🍎 Apple podcast👉 apple.co/3eQBs8v
🎧 Spotify👉 spoti.fi/34a7I1d
☁️ Soundcloud 👉 www.soundcloud.com/mptaipei
🌐 Google Play 👉bit.ly/3bAFak2

【#鳴個喇叭緬甸街|#PODCAST|第二集:誰說只有泰國在過潑水節,緬甸過年一樣也要潑水潑起來】

@ 2020-06-26

一提到「潑水節」,一般台灣朋友立馬連結想到的多半是「泰國的」潑水節。不過你知道嗎?緬甸跟泰國一樣,都是慶祝潑水節的國家。「潑水節」簡單來說,就跟華人「農曆春節」一樣,是迎接新年的日子,是團聚歡慶的時節,也是一年中最重要、最盛大的節日。

不過,這陣子因為新冠肺炎疫情延燒全球,許多大型活動接連取消,包含緬甸與東南亞多國的潑水節活動。而華新街一年一度的潑水節活動也不例外,今年三月初因應防疫也早已發佈消息取消。(原本應該會在這週末舉辦😭)

不過沒關係,雖然2020無法跟大家一起上街玩水,這一集的【鳴個喇叭!緬甸街】要跟大家相約空中,一起來認識一下緬甸的潑水節有什麼特別的?由我們的緬甸文化擔當 #萬利旁編 跟大家聊聊在緬甸和台灣的緬甸街,大家都是怎麼慶祝潑水節?

而且不只談緬甸,喇叭女子決定打破國界藩籬,跨足東南亞他國。於是,我們也加入 #婉琦那編 長期在印尼移工社群蹲點,跟印尼朋友過開齋節(a.k.a. 印尼新年)的細膩觀察,以及 #羽亭這編 在大學去菲律賓當交換學生時,在菲律賓鄉村跟在地人一起度過聖誕節(a.k.a.菲律賓新年)的趣事。

想要深度了解東南亞各國怎麼「過年」,那你絕對不能錯過這集!(喇叭女子們也都對過年這個主題超有感,錄音那天話題超展開,整個大超時,最後剪輯出來的30分鐘版本,真的是精華中的精華。XD)

🎤 《鳴個喇叭!緬甸街》在這些音樂平台上架~
🍎 Apple podcast👉 https://apple.co/2JUcKWm
🎧 Spotify👉 spoti.fi/34a7I1d
☁️ Soundcloud 👉 https://soundcloud.com/mptaipei
🌐 Google Play 👉bit.ly/3bAFak2

【#PODCAST 《鳴個喇叭!緬甸街》新節目開張!!!】

@ 2020-06-26

鳴個喇叭,大家好!(相信大家都還記得這句是緬甸話「你好」的意思...吧...XD)

提到緬甸,你第一個會想到什麼?是金光閃閃的佛塔?是大名鼎鼎的翁山蘇姬?還是那碗你在緬甸旅行時第一次嚐過的魚湯麵?

緬甸,這個看似對一般台灣人有點陌生的國家,但其實離我們一點也不遙遠。在新北中和南勢角一帶,有一條名為「華新街」的地方,這裡聚集了許多緬甸小吃店與雜貨店,住在這條街上的緬甸移民們也各自乘載著精彩的移動故事。

2020年【Mingalar Par緬甸街】最新力作!我們決定跟上時代潮流,推出Podcast節目【鳴個喇叭!緬甸街】,並且組一個三人年輕女子團體(完全沒有在害羞的三人😂),號稱「#喇叭女子」!節目每隔週五更新,跟大家一起聊聊那些你所不知道的緬甸和緬甸街,期待透過這個節目,更深度挖掘緬甸街的新奇有趣!而第一集就讓我們從「淺談」我們對緬甸的第一印象開始吧~

(第一集節目非常輕薄短小,輕輕鬆鬆就可以追完。喇叭女子目前還是podcast新手,錄音模式和內容都還持續學習與調整中,如果聽完有任何建議,或是接下來想聽到什麼樣的內容,歡迎大家跟我們說~~❤️)

-


🎤 《鳴個喇叭!緬甸街》
◼︎ EP 1- 哪個國家不用電 之 歡迎光臨「緬甸」街
🍎 Apple podcast👉 https://apple.co/2yaPEIh
🎧 Spotify👉 https://spoti.fi/39l5DjT
☁️ Soundcloud 👉 https://soundcloud.com/mptaipei/ep-1
🌐 Google Play 👉https://bit.ly/3bAFak2

TOP